エコノミストは、欧州救済の見通しと金融危機の結果を予測することを余儀なくされている。 意見が分かれており、インターネットはユーロ圏の将来の分析に満ちている。

経済の方向性はどうなるのか。 質問はマリア karchilaki、ギリシャのジャーナリストおよびローカル tv のメガ tv のための国際的なニュースのアンカーそして外国特派員について提起された。 そして、彼女はこのように答える:

"@karhilam: @efleischer 私は本当にわからない。 しかし、私は楽観的ではない。 これは、経済のカトリーナハリケーンのようなものだし、我々はそれの真っ只中にいる。 」


ユーロ硬貨。 キウィタス (CC by-nc-sa 2.0) からの写真。

ユーロ圏の大手銀行はストレステストに合格できなかった。 BNP パリバは、それが明らかに流動性の洪水に見舞われているものの、イタリアとギリシャの債券へのエクスポージャーを、 RBSとして、減少している。 ドイツのベルギー銀行、コメルツバンク、フランスのイースタン銀行、香港と上海の HSBC 銀行もリスクバリューの低減を模索している。

フランスは、その彰化財政赤字を削減することを計画している、とアイルランドは124億で、その予算を削減する予定ですが、欧州中央銀行の金利は 1.25% のままです。 個々のレベルでは、人々はもはやそう寛容、ギリシャの引退したトラックの運転手でも、ニューヨークタイムズに語った:

"私は誰もが議会にスブラキケバブに政治家を燃やすに殺到していなかった驚いた。 」

元ギリシャ首相のパパンドレウ・元イタリア首相のベルルスコーニ氏の辞任を前に、複数の報道陣やツイッター利用者に「今後2カ月で景気はどの方向にいくのか」と問われた。 」

ギリシャのジャーナリスト Efthimia Efthimiou は書いた:

"@EfiEfthimiou: @efleischer... 今更言いづらいですよね。 1時間ごとに状況が変化している...」

別のジャーナリスト、ヤニス koutsomitis、回答:

"@YanniKouts: 次の数日 @efleischer イタリアとギリシャは、市場がしばらくの間安定させる必要があります政治的な変化を持っている可能性があります。 しかし、これらの国々の政治的混乱が続くと、ユーロ圏の危機が急増し、予測不可能な結果につながる可能性が高い。 」

今の状況は、この方向に動いている: フィナンシャルタイムズのジョンリードは、トラックの売上高は彰化しながら、世界的な自動車販売の 10% の低下を考慮し、イタリアのタイヤメーカーのピレリのための草案の緊急事態計画を書いた。 これは、リーマンブラザーズの崩壊とほぼ同じくらい深刻なことがあります (ただし、彼らはそれを強調するだけで最悪の仮説です)。

一方、ウィキリークスでは、2010歳の秘密の電信は、(必要に応じて) どのように "ユーロ圏の第11師団" を発表するために勉強し始めている。

BBC のダグラスフレイザーは、メンバーの状態は、複数のデフォルトを持っていた場合に何が起こるかについて議論:

「ギリシャ、ポルトガル、アイルランドがデフォルトになれば、ドイツの銀行はバッファ資本の半分以下になる」 ベルギーは3分の1以下、フランスと英国は4分の1以下。 しかし、間接的な効果もある, 銀行間の保険とすべてのドイツの銀行のコアレベルの資本を一掃借りると. ベルギーはわずか 7%、フランス代償、英国 50% と残されます。 イギリスは特にアイルランドによって打たれ、RBS および銀行グループは露出を書き留めた。 イタリアとスペインを追加したら? この数は人々が叫びたいと思うようにする。 直接的な影響に照らして、ドイツとフランスの政府は、銀行の中核となる資本の Bespine、すなわち、それらを国有化するために銀行を資本増強なければならない。 しかし、間接的な効果を考えると、それはドイツの銀行の中核資本、ベルギー270、フランス225、英国 130% の275の合計が十分であることがわかります。 その時までに、ドイツの銀行は、ユーロ圏の残りの部分は、自己被保険者でなければならなかったが、自分の保釈を達成することができたでしょう。 」

別のフィナンシャルタイムズのブログでは、アラン Beattie書き込み:

"ECB が直接イタリアを救済することができない場合 (国家信用リスク, 専門知識を借りて条件を設定することなく), それは理論的には、imf から膨大な量を借りることができます, 覚書によると、," Tison.
国際通貨基金は、その後、イタリアを救済することができます (ミーガングリーンエコノミストは、ある程度 "内部保釈アウト")、最終的な結果-すべてのこの情報から-何よりも優れていると思います。

アイルランドのテレビ局のポール·カニンガムは、電子メールで答えた, "あなたは ECB が中央銀行として、緊縮ではなく、成長を促すの希望を持っていると思いますか?" "問題:(送信者によって合意された)

"新欧州中央銀行の社長は、彼が金利を切断して実用的なアプローチを取るために準備されていることを示している。 問題は、ドラギ氏がドイツに証明する必要性を感じ、インフレ率が 2% を超える12月まで利下げを延期するかどうかだ。 初会合では、自身の判断を下すことができることを示すため、金利引き下げを決めた。 当初金利を引き上げるかどうかをめぐる議論は、長年にわたって出没する。 大きな議論は、欧州中央銀行の役割であり、新社長はジョン・テリー元大統領によるサブプライム市場での債券購入の実務を継続するが、危機の程度にはならないとみられる。 氏ドラギは、最後の融資の欧州中央銀行の貸し手を作る準備ができている兆候はありません。 私の見解では、これを変更するには、ときにのみ、ドイツの変更は、状況は、ドイツの納税者に発展し続けている究極の危機に直面する必要があります-

「財政統制の原則に固執すれば、ユーロは破綻する。 「欧州危機が解決する前に、何らかのリスクがあるはずという共通見解があった。 それは、ドイツが崖の瀬戸際に立つ必要があるように見えます-もしユーロが壊れて、そしてマークが元どおりにされれば、ドイツの輸出支配された経済は、すぐに危機に直面するでしょう。 彼らの輸出が印へのスイッチのために急上昇するとき商品を買う行っているだれがか。 すぐに、原則への遵守は、不安定な債券市場によってもたらされた現実の問題と直接対立します。 」

校正:アリッサ

著者:エヴァンフライシャー

翻訳者:スー-レイリー

この記事は、グローバルボイスから再現されています