アブラアはまだ新しい本「アリは疑問符で前進する」を出版し、部族や都市を行き来し、母国語の音楽制作について語り、道に沿ってどのように見えるかをより明確にします。

ビデオカメラが開くとすぐに、コンピュータは大声で「ハロー~」

爆発は部屋に座り、紫色のブラウスを着て、明るい目、元気いっぱい、頬に白い獣の歯のイヤリングのペアが揺れた。 それは彼女の日の5番目のメディアのインタビューだったとは想像しにくい。

キム・ソング歌手のアブラアは、まだ最新の作品を発表している - 今回は歌ではなく、本:アリは疑問符で移動します。

歌手、俳優、司会者からクロスボーダー、出版まで、彼女は「疑問符」でいっぱいの自己序列を書くまで告白しました。 誰もが興味を持っているでしょうか?" 疑問符を尋ねると、「やってみろよ、お前は本を作らなかった」と思った。

40歳の時、彼女は漢人首都圏で生まれたベイ・ド・ベイの少女を片付け、根を探すために故郷に戻り続け、この折り返しの間に、徐々に自分の姿をより明確に見えました。

彼女は民族音楽を作り始め、家族や女性との出会いの機会を作り始め、今日、彼女は国境を越えた架け橋として、この蓄積をどのように見ていますか?


写真|共同出版で入手できます

暗い肌、大きな目、私はあなたと同じではありませんか?

阿爆には2つの家があり、1つは高雄市区、もう1つは台東に落ち、子供の頃、彼女は2つの場所を泳ぎ続けました。

彼女の両親は、子供たちを良い学区に通わせたいので、彼女の暗い肌と大きな目は、隣人とはかなり異なって見て、しばしば彼女の「パンチャイ」と叫ぶ都市開発に行くことにしました。 当時、彼女はこの名前の差別を感じず、このラベルがアボリジニの人々に痛みをもたらすことを知ったとき、成長しました。


写真|爆発フェイスブックです

爆発の目には、彼女は他の人と違いはありません、彼女はすべての子供たちと遊ぶ、非常に活発ないたずら、多くの場合、母親に追いかけられています。 あるクラスメートが彼女に「母は、あなたがパンだと言った。 理由も分からないので 公園の約束をします」

子供たちは常に純粋で、人間間のギャップがないことを理解し、友情の本質に戻るので、ステレオタイプ、民族差別は、後天的な教育と社会の雰囲気によって影響されます。

幸いなことに、これらの差別に気を取られず、かつて、彼女は黒い3人の母親(マズ)である男の子を笑わせ、彼女は順番にひざまずくように命じました: "神を見て、まだ礼儀正しく行われていませんか?" すぐに相手を口をきかかせろ。

少数の多数派は重要ではなく、本質に戻りましょう:"良い"を追求する

私は、彼女が成長するにつれて、少数派と多数派の定義が彼女にとって何を意味するのか、そして「マイノリティ」としての経験をどのように見ているかと尋ねました。

A爆は、彼らが子供の頃の同級生を責めなかったと言いました、当時の社会はより閉鎖的であり、誰もがまだ自己意識を持っていない、他の人が言うことは、自分自身がそうします。

「しかし、ここ数年、全体的な意識が高まり、私たち一人一人は、私たちがどのように見えるかについて、ますます考えてきました。 振り返って、本当の外観を追求することを喜んでいます。 彼女は、都市で働く多くの元の友人を観察し、徐々に故郷や部族に戻り、母性文化を受け入れる若返りの仕事をしました。


写真|爆発フェイスブックです

これらのことを行うすべては、必ずしも少数の文化が消えつつある危機感に基づいているわけではありませんが、「はい! このことは美しいです! 「この伝統文化はとてもクールで、誰も知らないでしょう! 爆発は、これらの2つの言葉を言ったとき、私は部族に入ったように、彼らがチャットしているのを聞いたとき、特にトーンを悪化させました。

「結局、これは必ずしも民族グループや少数派や多数派と関係があるわけではなく、本質に戻る必要があります。 爆発と原住民の文化復興者にとって、これは自然であり、良い追求です。

文化的に良いことを理解せず、「少数民族」を差別する人々に固執し、「それは自分の問題であり、私は他人を変えるために多くの時間を費やす必要はありません。

一緒に音楽を演奏し、間違いを犯してもかまわない

おそらく、それは、誰を変え、何を証明するかの態度を故意に変更し、爆発の音楽とパフォーマンスを「遊ぶ」という感覚を持つようにすることです。

彼女はいとこのブラライヤンのダンスグループをステージに引っ張って踊り、学校の先生としてステージに子供たちを連れて行き、本物のパフォーマンスを体験し、「Thank you」MVを撮影しながら、教会で歌い、踊り、一瞬で「修道女も狂っている」のように振る舞った。

「間違いでも大丈夫、やったんだ、一緒に音楽をやるんだ!」 爆発はいつもみんなにそう言う。

2014年に祖母の古い噂を録音し始めた「東小隊三声代」、2015年に始まった「ナヤワナング・ラウンドアバウト族の受け入れ計画」、2020年に見事な「キナカアンの母の舌」など、アブラストの「音楽遊び」の精神を体現しています。


写真|共同出版で入手できます

A爆は、彼女の母国語の音楽は、自分の文化が何であったかを他の人に伝えるためではないと言いました。

彼女は、リスナーが最初に音楽を聞き、その後、自然に「文化」を聞くことを望んでいます。 「あなたの音楽で彼を惹きつけ、あなたのリズム、歌、そして音楽に文化を包む」

音楽が優先され、オープンマインドで、アバトのネイティブ音楽が「伝統を覆すには余りにも多すぎるのか」に苦戦する必要はありません。 そして、何が面白く、音楽を豊かにし、私たちが聞くもの、ジャズ、パンクミキサー、R&B、または民族混合台湾語、百変スタイルの音楽と組み合わせます。

海外公演は、世界の先住民を見て、メタバースに足を踏み入れた

近年、海外公演に招かれ、豊かな文化や音楽が彼女に多くの栄養素をもたらしました。

例えば、マレーシアのレインフォレスト・ワールド・ミュージック・フェスティバルでは、北米とヨーロッパのネイティブ・シンガーが、エレクトリック・サウンドやポップミュージックを披露する一般的なファッションを着ているのを見て、伝統的な印象の「アボリジニの人々があるべき姿」とは違います。

「彼らは、外部フォームを故意に使用することなく、フレームワークから飛び降りて、自分のアイデンティティを証明しました。 「今の自分はどんな感じか、どんな感じか」という表現です。 爆発が原住民の文化を共有することを発見することは、あなたが快適である必要があることを強調し、より柔軟であることができます。


写真|共同出版で入手できます

爆発の越境は、海外だけでなく、最近最も堅固な「メタバース」にも足を踏み入れました。

2022年1月、彼女は「アオ・スポーツ・コンサート」で一連の小米酒NFTを発売し、ショー会場でXiaomiと引き換えに、オンラインとオフラインの融合を盛り上げました。

「現実世界で文化が消え、別の世界で保存される機会があれば、私はそれを試してみたいです」と、彼女の行動の最初の心を共有しました。 「メタバースは「博物館」のようなもので、博物館で見たものの多くは存在しないかもしれませんが、博物館では、彼は常に記憶されます。


写真|爆発フェイスブックです

最後に、彼女は母国語の音楽、ネイティブ文化、様々な翻訳を通して、誰もが知っている「トランス翻訳者」として自分自身を配置することを尋ねました。 彼女は首を横に振って言いました 「私は橋のように感じ 協力した人は私をとても表現しています」

私は、これは非常に広い橋は、橋の両側には、しばしば別の人々にリンクされ、彼らが横断し、収集する意思があるとき、すべての目新しさや興味深いものは、この橋で起こった想像する。 これは、何のためにも、楽しい、幸せ、もはや境界線を区別し、私たちは多かれ少なかれ一緒にブレンドしてみましょう。


写真|爆発フェイスブックです

後記

その日のインタビューの冒頭で「こんにちは、私の名前はアマジンです」と自己紹介しました。

爆は「アマジン=こんにちは、私はウィンダーフルです!」 キム・ソング歌手の馬はいたずらに冗談を言った。

案の定、子供の頃から生き生きとした女の子で、リラックスして遊ぶのが大好き、無邪気で幸せです!

(インタビュー前編:「女神が多すぎる、普通の人が特別なとき」インタビュー「普通の女神」アブラスト:40歳が好きで、疑問符で前進し続ける)