フランスのアーティストニキ:私は銃で絵を描き、実際に社会と自分自身を撃っている

衝動的な母親、父親の性的暴行、夫の浮気、フランスのアーティスト、ニキの人生の影は、彼女の銃で絵を描いたドラゴンとヘビに変わります。

白い石膏の彫刻を撃つと、瓶やビニール袋から流れ落ちた顔料が、血のように流れます。ニキ・ド・シン・パレは、洗練された顔の人形のような短い髪のフランス人女性ですが、銃を拾ってターゲットをターゲットにすると、爽快で、うろたえ、暴力的で、とても酔います。

私が撃ったのは、自分自身、社会、不正です。私が撃たれたのは、私の中に潜む暴力で、私が撃ったとき、彼らはもはや私に従わない。
"I was shooting at myself, society with its injustices. I was shooting at my own violence and the violence of the times. By shooting at my own violence, I no longer had to carry it inside me.

- ニキ・デ・サイン・パロー

画像 = 著者提供

彼女は「ネオモダニズム」の芸術のジャンルの中で唯一の女性代表です。彼女は精神崩壊し、感電治療のために病院に入院し、不貞の夫とその愛人に対してヒステリックな女性とみなされ、父親の性的暴行を受けたが、何年も耐えられず、カトリック教徒によって幼少期を縛り付け、作品を撮影した理由でもある。彼女はかつて、彼女の銃撃を「被害者なしの暴力」と「死者の殺人」と表現し、彼女は暴力の長年の犠牲者でした。

「大聖堂」からの脱出の制約:不機嫌な母親と父親の性的暴行

画像 = 著者提供

ニキは、イタリアの複数の産業の責任者であるアグネリ・ファミリの子孫で、父親は「カウント」の称号とフランス起源の銀行家であり、母親はアメリカ出身で、基本的には金色の鍵で生まれ、典型的な「長い名前、多くの名前」です。 middle name、信奉天主教的贵族」。 1930年生まれの彼女は、1953年に精神が崩壊するまで、両親、最初の夫、結婚から苦しんでいました。

画像 = 著者提供

人生は心配なく、思考の自由を意味するものではありません, さそり座のニキは、カトリックのドグマのセットを拒否し、非常に反抗的です. しかし、彼女は家族の期待に反抗する人ではなかった。実際、彼女は母親の不機嫌でコントロールが激しく、しばしば殴られるだけでなく、ニキと彼女の兄弟は食べさせられたり、母親から暴力を受けた。 Nikiの幼少期の影と父。彼女は11歳の時から父親に性的暴行を受けたと明かしていたが、62歳になるまで、その秘密は彼女の伝記で明らかにされなかった。ニキは、残りの子供たちが自殺したので、数人の兄弟姉妹の中で、最も長生きしました。

彼女の最初の夫ハリー・マテウスはアメリカ人で、ニューヨークで育ったハリーは、アメリカの自由の精神(結局、アメリカのフェミニストの芸術はフランスよりも早く芽生えた)を表し、ハリーが兵役から戻った後、彼らは結婚し、その後、結婚した。ニキは18歳で、若い彼女は、この結婚を通してネイティブの家族から逃れたいですか? それとも夫の愛を通して贖いを受けるのか。

しかし、ニキの母親は娘が宗教的な儀式をしなければならないと主張し、カトリックの儀式を強要された。実際、ハリーの両親はニキのカトリック的背景に異論を唱え、その結果、彼らのサポートを財政的に遮断し、幸いにもハリーはかなりの遺産を相続し、二人は結婚後、ブルチョアの生活を送り続けました。

母親の過ちを繰り返す「花嫁」:出産と夫との二重の浮気が崩壊する

花嫁 1965-1992. 画像 = 著者提供

結婚後、ニキは21歳で最初の娘を出産し、現代の基準では、母親として若い年齢です。結婚生活は2人のカップルにとって制約ではないが、結婚から、ニキは母親のように裕福で不変の安楽な生活と、育児の「天職」に気づいていた。

花嫁 1965-1992. 画像 = 著者提供

2人の夫婦が自由にヨーロッパで心配なく生活していたとしても、結婚は彼らの料理ではなく、2人はそれぞれ浮気をしていましたが、ニキは23歳で夫の愛人を暴行し、フランスのニースの精神病院に送られ、当時マニア(マニク)状態の彼女は病院側の電気ショック治療を受けました。彼女は意識障害と診断された。

「花嫁」の彫刻はチャールズ・ディカンズの「グレート・エクスケーション」のミス・ハヴィスハムのように生きています婚約者に結婚したから愛、人、男性、社会への信頼を失い文句を言う女性」と、彼女は白いウェディングドレスを着ていましたが、生涯未婚で、神経障害を抱いていました。実際、彼女は結婚の約束、社会的汚名の犠牲者です。ニキの最初の結婚は、理解から始まり、ヒステリーの病院で終わり、間違いなく失敗した結婚ですが、幸いなことに、それは彼女の終わりではなく、彼女の新しい生まれ変わりのチャンスです。

写真 -Great Expectations 映画ドラマ

異なる肌の肉感「ナナ」:モデルとしてのキャリアと幼年期の黒人シェフ

1965年、ニキは最初の「ナナ」彫刻を制作しました。ナナとは? フランス語のスラングの「ナナ」は「シック」を意味し、普遍的な女性を表しています。最初の彫刻「ブラック・ヴィーナス」は、暗い肌の女性に対する彼女の関心を示しています。実際、これは、ネイティブの家族が苦しんだとき、彼女は家族の黒人シェフと非常に良好な関係を持っていたし、たとえ「マスター」の関係であっても、彼女の幼年期と関係があり、色が黒と白の2人であっても、クラスや人種を越えて関係を築いてきました。それどころか、一見教養のある白人の両親は、ニキの人生の悪夢です。

画像 = 著者提供

ニキは、カラフルでugly beautyの「幼稚な芸術スタイル」で、ナナの彫刻を制作し、ナナが本物の女性になった場合、おそらく「太りすぎ」と見なされます。

16歳から19歳までモデルとして活動し、ヴォーグ、エル、LIFE誌の表紙を飾ったニキ。何年も経った今、彼女はかつて「もし私が本当に痩せたら、まだ私を好きか」と言った。「ナナ」の女性の身体彫刻は、西洋の女性の美的基準に対抗し、モデル自身を打倒したように、観賞用で、発言権のない女性の配置です。

写真 |ソース

彼女は数え切れないほどのナナの彫刻を作り、様々な国で展示され、椅子のように訪問者が座ることができ、いくつかは、レンガや紙のコラージュで、いくつかは、非常に巨大であり、彫刻の「プライベート」に大きな穴を開き、人々がツアーを通過するのに十分です。

画像 = 著者提供

体内の恐怖を克服する:彼女の作品のヘビとドラゴン

1960年代、私は若くて怒った女性で、私は男性とその権力に腹を立て、搾取が自由に発展する空間を搾取しました。私は世界を支配し、自分の給料を稼ぐしたい。私は「結婚市場」の両親に育てたことに腹を立てています。私は、私が大きな男になることができ、私は本当に存在し、女性としての私の叫びと抗議は尊敬に値することを証明したいと思います。当時、私はいつでも戦うことができました。
In 1960 I was a very angry young woman. Angry at men and their power. I felt that they had robbed me of my own free space in which I could develop myself. I wanted to conquer their world, to earn my own money. Angry with my parents who I felt had raised me for the marriage market. I wanted to show them that I was somebody、 that I existed and that my voice and my scream of protest as a woman was important. I was ready to kill.

- ニキ・デ・サイン・パロー

画像 = 著者提供

銃、弾丸、これらの人工武器は、彼女は家父長制と戦争を象徴するこれらのツールを嫌っていたので、ニキによって作品の要素に流用されました。彼女の作品は、様々な女性の外観に加えて、巨大なドラゴンと彼女のお気に入りのヘビに加えて、自然で神秘的な要素を持っています。彫刻「ドラゴンを撃つ」では、メタリックシルバーのモンスター(実はドラゴン)と無数のポケット武器を見ました。ドラゴンを撃った男は誰だ? ニキですドラゴンは彼女の恐怖を表し、ヘビもそうでした。

女性とヘビの関係は、メデューサの伝説にさかのぼることができます - 性的暴行の天の女性役員は、嫉妬深い女性によってヘビの悪魔に変身し、メデューサは、女性の怒り、不当な扱いと復讐を表し、彼女は彼女の目を見つめ、来る悪い視聴者を見て、最終的に斬首されたが、まだ多くの悪い夢です。誰もがメデューサを恐れているが、メデューサは被害者であり、加害者ではない。メドゥーサの伝説を連想させると、ニキが「ヘビ」の要素とヘビに対する彼女の好みを保持しているのは、おそらく「怒りと復讐の女」の象徴としてメドゥーサから来ています。

アメリカの作家ジョアン・ディディシオンは、娘を亡くした後、彼女は「ヘビ」を見て、彼女の悲しみと無力感の化身であり、あなたは幻覚であり、彼女のために悪夢のキャリアです。ヘビは、私たちが持っている恐怖であり、異なるパターンで自分の日常を取り囲み、ニキのために、ドラゴンやヘビは恐怖の象徴ですが、彼女はドラゴンとヘビを保持し、作品「ドラゴン」と「ライフツリー」の中に置き、前者は恐怖を克服するために勇敢にしなければならないと私たちに言いました。後者は、ヘビの生命の木のように、一方が色で、もう一方が黒と白の恐ろしい側面であるように、生命は光と闇の両面を持つ必要があると教えています。

画像 = 著者提供

愛し、前向きに生きる限り

異常に暴力的な子供時代を生き、ニキの作品は、色とスタイルが「知覚障害」で見られる錯覚のように、醜い、または恐ろしいと感じるかもしれませんが、暴力と歪みは、確かにニキの特別な場所です。しかし、そうは思いませんが、銃は他人の手に落ち、虐殺や戦争の道具になるかもしれないが、彼女の手には、過去の暴力のために、殺人の道具に変わり、代わりに芸術の開花の源となり、これは反戦運動ではなく、ヒッピーは銃の枝の前に花をぶら下げ、愛と平和の同義語を唱えているのか。表現のもう1つの方法です。

画像 = 著者提供

香港で見られるニキの展覧会は、実際には銃の絵画のほんの一部しか占めておらず、キュレーターは、アーティストの作品をよりよく表現するためにスペース、会場、照明をうまく利用していない、おそらくお金、おそらく彼らは彼女の重要性が十分でない、または香港の人々が「香港の人々は、おそらく、より良いプレゼンテーションを行います」敏感なフェミニストのトピックや作品の認識が少なすぎるため、キュレーションの可能性を無視し、スティアンのように完成しました。

しかし、シャティンホールの地下ロビーでは、照明は芸術作品には適していませんが、会場の中央には「化粧室(化粧室や生活の鏡)」と題した興味深い彫刻が置かれています。この女性の彫刻は、特定の年齢で、化粧台に奇妙な色の羽、フラッシュクロス、頭蓋骨、彫刻は、鏡、灰色の髪、彼女の過去を振り返り、穏やかな息で、ニキの他の作品とは対照的です。

「彼らは過去のことを扱い、子犬の会社を持ち、ドレッサーの前に静かに座ったり、カフェで一人でおいしい食事を楽しんだりします」と、作品の紹介カードが書いています。なぜなら、彼らは愛し、前向きに生きる限り、何も使わないからです。」

はい、老い、性労働、異なる肌の色、異なる体型、またはニキのような精神的な影響を受けた女性は、実際には愛し、アクティブに生きています。私たちは、芸術がニキの救いであり、かつて電気ショックによって治療された女性が、芸術を通じて世界を支配する可能性を得て、晩年、彼女は静かに食事を食べ、道に沿って経験したことを思い出し、傷跡が、自分自身を生き残ったことを想像することができます。