イヴ・エンスラーとのインタビュー :「私たちの社会は、生存者に許そうとし続けるのは奇妙だと言い続ける」

イヴ・エンスラーの「謝罪」は、これまでにない作品だ。生き残った少女は、失われた真実を見つけるために父親を暴力するために、家族のナラティブの権利を取り戻しました - 謝罪の役割と意義。

前編:イヴ・エンスラーとのインタビュー :「父は私を怒らせたが、彼の謝罪を待ったことはない」

聞きたか、欲しがらない贖い、与える力を持てば、それはどんなものか。

私たちは長い間、謝罪を誤解し、謝罪は、私たち自身を解放する一連の行動です。

謝罪は、上に移動するためです。謝罪は、おそらく生存者と加害者の両方を解放します。イブは、我々は長い間謝罪の本当の意味を誤解していると述べた。

「謝罪は深い一連の行動であり、申し訳ありませんが、謝罪と同じではありません。 "I am sorry is not an apology."

謝るのは決して容易ではない。

謝罪のプロセスでさえ、男性にとって、おそらく非常に苦痛であり、自分自身に正直でなければならない、痛みは正直から来て、あなたは自分自身が引き起こした害を参照してください、あなたはそれを認識し、それを修正し、それを経験した後、非常に強力な自由を得るでしょう - CATharsisの役割を近似します。

あなたは、あなたが修正し、変更し、過去の間違った行動から自分自身を救う能力を持っていることを知っています。

イブはゆっくりと分解し、謝罪する4つのステップがあります。

1つ目は「過去を振り返って、過去を振り返って、自分が成長経験を通してどのような家父長教育を受け、加害者に成長させたのか」と自問しようとすることだ。「私はどんな環境で育ち、有毒な男性気質を持っているか、家父長制は私たちにどのように教えているのですか? 」

このプロセスは、掘り起こし、目を開いて、自分の子供時代を深く見て、責任ではなく、ソースがどのように起こるかを明確にするために、誰も悪魔として生まれませんでした。

そして「詳細を復元」は、非常に注意深く振り返り、彼が何をしたかを説明し、単に軽率に、単に暴力を言うだけでなく、「私は彼女を壁にぶつけた」、"私は彼女の髪を引っ張って、彼女を地面に落とした"、私は彼女のパンティーを脱いで、非常に具体的でなければなりません。そして、私の目的は何ですか?"私は彼女を傷つけたいですか?" 「権力が脅かされ、権力を奪おうとしていると感じますか? 「私は彼女に嫉妬していますか? 」

これらは、自分自身についての深い理解を伴う理由は、なぜ知っている必要があります。理由を知ることは、いわゆるコミットメントです。

第3は「結果を見る」で、傷つく行為をすると、彼女にどのような影響を与えるかを自問し、「彼女にとって、身体、心、精神にどのような影響がありますか?」「彼女に長期的な損害はありますか? 「彼女の次の人生にどう影響しますか? 「彼女はどのように経験しましたか? 」

あなたの行動、妊娠の結果、そして否定できない物質的な害を残しているものを知る必要があります。

最後のステップは、責任です。上記の、私はすべて知っている、すべて私がやったこと、私は負担し、私は修正し、私は補償し、これは本当の責任です。これをうまく体験することによってのみ、同じ行動を繰り返さない能力があります。

「これらのステップは、将来、このようなことが起こる必要がないことを示唆しています。女性が暴力を受け続ける社会から飛び降りることができるのは我々だけです。」

生存者に許しを請う時じゃない

私も彼女に尋ねた、謝罪は許しを伴うのでしょうか?

「私はいつも「許し」という言葉を心配していました。私たちの社会は、あなたが許そうとする生存者に、私は奇妙なことを言い続けます。」

謝罪と赦しの間には、必ずしもリンクはなく、責任は生存者が許すかどうかではなく、加害者が謝罪を始めることができるかどうかである。

「男性は謝罪のプロセスを通過し、補償を修正し、過去を見て、変化し、行動から自分自身を解放することができることを知っている必要があります。」

あなたは大丈夫です。本当に。

謝罪は許されるものではありません。謝罪は、自分自身を解放し、深く自分の過ちを理解し、深く害が起こるのを見て、自分自身に異なる人になる機会を与え、異なる生活を展開することです。

謝罪は、約束を感じ、両側の救済の一種であり、この問題の本質は、許しに近いです。

「この本が男性のための参考にされ、それを試し始めることができることを願っています。私たちは皆不完全な人であり、誰もが間違いを犯し、謝罪は前進し続けるために、もしそうしなければ、どのように前進するのでしょうか? 」

謝罪が運動となり、男性が参加し始めると、ジェンダーに基づく暴力の問題を共同で解決できる可能性があります。

生き残った女性、つまり戦士だと信じています。

被害者から生存者、リーダーまで、イブは、彼女が生き残った女性を通り過ぎる最も強い力を見たと言いました。「彼らは戦士のグループです。. 」

彼らの体は、かつて傷ついたシーンであり、彼らはすべての呼吸で暴力の事実を思い出させます。そして、この社会は彼らに言い続ける - あなたは傷ついた、あなたは犠牲者であり、あなたは再び良くなり、あなたの未来は、この痛みの過去を解決するためだけに来る。

「しかし、私たちは本当に良いです、私たちは生き残り、私たちはより強力です。傷口を通り抜け、彼らは体に戻り、力を取り戻し、10億人の生存者、そして10億人の兵士です。「私たちは生き残ったので、誰も私たちと同じ経験を持っていないことを確信したいと思います。私たちは、単に生き残りたくない、私たちは良い生活をしたい。」

誰ももうあなたを傷つけることはできません。

「そして、それは残りの人生ではなく、広い人生であり、素晴らしい人生です」と、彼女が言いました。彼女は経験し、彼女は「被害者の人生」だけでなく、選択の余地を知っています。

暴力の後、ある程度、身体は閉ざされ、恐れるので、すべての想像力と感情を閉じます。イブの目は穏やかで、彼女はあなたの体に戻って、ダンス、リズム、ヨガ、快適さと本当に愛するセックスを楽しむために、あなたの体に戻って、あなたのインスピレーション、想像力とエネルギー、すべてが戻ってくると言いました。

最後に、彼女に「とにかく、自分に優しく、自分に優しく、自分に親切にし、自分を愛する」と言いたいことがあります。そして、「あなたは一人じゃない、あなたは同盟国だ、私たちは皆、あなたの後ろにいる」と付け加えました。」

機会があれば、あなたの周りの友人に謝罪をお勧めします。

インタビュー後

インタビューの後、彼女は1000人以上の群衆に拍手を送るために、ホンコンのステージでスピーチをしました。彼女は、ここで誰もが簡単ではないと言いました、問題を解決する意欲のある人。私たちは、最初に停止し、私たちの周りの私たちに与え、私たちの周りの抱擁のために一生懸命働くかどうか。

「現場の女性は、これは単なる女性問題ではなく、我々が非常に喜んでいるから、この問題を引き継ぐだけです。次に、男性を招待し、私たちと一緒に立って、謝罪することを学ぶ必要があります。」

大衆の情熱、仏のコンサート、私の周りの人々は、涙を拭き始めました。

集団闘争としてのジェンダー運動は、おそらくリーダーを必要としないが、イブは、彼女の指の方向がより良い未来を持っていることを信じるように、従う喜びを発散する息を発散します。

私は、彼女がインタビューの間、出発する前に私を抱きしめ、感謝し、ヤング・レディが世界のために働く意思があることを思い出します。

彼女は、私たち全員が、私たちが想像できるよりも強く、非常に巨大で強いと私に信じさせました。