催涙ガス3千発の昼と夜 インタビュー 記者のタン・ビンは「香港は条件付きで愛されると思っていたが、今はそうではない」

香港のシニアジャーナリストでジャーナリズムの講師を務めるタン・ビンとのインタビュー。 反中国運動中、40代の彼女は何度もライブインタビューを行った。 乙女が左目を打たれた日、彼女は50メートル離れた。 「50年に一度の香港のシーンで、私は記録します」と、彼女が言いました。 」

最近では、新しい本「言葉の欲望:時代に応える特集ニュース」を出版し、その時代のニュースインタビューについて語ります。 タンは大学時代にジェンダーの訓練を受けました。 彼女は、香港での彼女のシーン、目撃されたジェンダーの視点、そしてシニアジャーナリストとして、香港と台湾に関する彼女の観察について私たちに話しました。

写真 = タン・ビン提供

ストリートセックスウォッチ:暗ければ暗いほど、より直視する

数ヶ月のランニングシーンは、タン・ビンが多くのストリートセックスウォッチを生み出しました。

例えば、警察というグループは、それ自体が家父長的なものです。 それは規律を必要とする軍隊であり、強い従順、明確なクラス、武器、そして男らしさを強調しています。 したがって、性別の多様性の概念は、比較的吸収しにくい。

女性警官や啓発された警官でさえ、巨大なシステムに従わなければなりませんでした。 したがって、性暴力は、国家、制度、権威主義の概念に容易に隠されています。

一方、デモ参加者には、話すべきジェンダーの現象が数多くあります。 「ように、デモ隊は、あなたが女の子だと言うでしょう。 彼は女の子を守りたがっている。 しかし、もちろん、多くの勇敢な女の子があります。 彼女は私に「香港の女性」を知っている。 「香港の女性(買い物、買い物を愛するイメージから)は、今、通りに変身し、非常に勇敢な外観にすることができます。 しかし、印象をひっくり返したように見えても、女性デモ隊が男性よりも負傷し、グループ全体の怒りを引き起こす可能性が高い。

さらに、彼女は、性的な言語は、スポーツシーンで、多くの場合、互いに攻撃する武器になることを観察しました。 デモ隊は、香港警察が女性を「臭い鶏」と非難したと主張するだけでなく、抗議活動中に警察に対する性的屈辱を叫んだ。

「警察がOTを運転し、警察が3Pで遊んでいるというフレーズがあります。 OTは残業を意味する「あなたは残業している、あなたの妻は3Pで遊んでいます。3人のセックスは、あなたが忙しすぎて、あなたの妻が壁から出てくることを意味します。 これは、男性警官の性的不安を強化し、屈辱的な結果を達成するために、性的暴力の一種です。

しかし、彼女は「一部の警察家族も悲惨であり、おそらく最も痛みを伴うグループの一員である」と指摘した。 警察は、彼らが正しいと感じるが、あなたが間違っていると感じる場合、それは非常に痛いです。 または啓発された警官があり、家族は啓発されたが、職場で抑圧された。 」

写真 = タン・ビン提供

#MeToo、ライブ、フェイクニュース?

香港の反中国運動は数ヶ月間燃え続け、性暴力の疑いが浮上している。 例えば、天水周の少女が警察に下着を脱がされ、デモ隊が警察に身を突かれた。 我々は、彼女がこれらのニュースをどう思うか興味があります。 「私自身は性別に気を配っていますが、私のジェンダートレーニングは非常に短い学校であり、ニュースインタビューや執筆、ジェンダー理論との交差点は複雑な問題です」と、タンは言いました。 」

彼女は例を挙げました 「例えば、警察の身体検査」のプロセス全体は、最初にインターネット上で書かれ、女の子が男性警官によって捜索されました。 「その後、警察クラリジーは、警察が女の子であり、男の子によく似ていると言いました。 では、このようなことをどのように理解していますか? 警察が正当化すれば、女性警官は女性デモ隊を捜索した。 では、性暴力の被害者は、外部とのコミュニケーションが難しくなるのでしょうか? 現場での出来事や噂は、想像を絶するだけでなく、性暴力の私たちの想像力から飛び降りました。 (拡張読書:"私の体は戦場ではない" 女性は、路上で抗議し、セクシャルハラスメントを生きる必要がありますか?

私は、元香港執行理事会のメンバーであるロー・ファン・ペッパー・フェンが、「少女がウー・ヨン派に捧げ、無料のセックスを提供する」というニュースに言及したが、信頼できる情報源は提供されなかった。 ジャーナリストとして、それは報告すべきではありませんか?

「確かに、多くの人がスポーツを使って、promote が望むものに行きます。 これは、通常、ニュースを見ていない人、センセーショナルな偽のニュースや誤解を招くニュースに惑わされる危険につながります。 タン・ビンは、ジャーナリストと現場が現代に必要であることを明かしました。

「ジャーナリストは、証拠が見つからなければ断言できないというメッセージを確認する必要があります。 したがって、あなたは知らない状況に耐え、疑いを持つスペースを持っています。 しかし、多くの人々は、知らないことを我慢することはできません。 それは人間性です。 スポーツに対する感情が強いと、何か我慢しづらく、答えが見つからず。 」

「だから、現場が大事だと言っているんです。 香港の目が打たれた少女は、私が現場から50メートル離れたところにいた。 警察が発砲し、煙の煙を失った理由を知っている、それはあなたが自宅でビデオを見ているものです。 だから、あなたの言葉を言って、彼は言った。 」

「ジャーナリストは、おそらく人間の訓練の違反である、真実か偽物かを見なければならない。 タン・ビンは言った。

真実の時代の後、一見すると、仏は真実を持っていません。 しかし、彼女は、double check を実行する多くの方法があると考えています。 例えば、性的暴行やセクシャルハラスメントのケースは、多くの場合、1人の犠牲者ではなく、より多くの発見、多くの場合、他のブレークスルーを見つけるでしょう。

写真 = タン・ビン提供

歴史的なシーンにいるとき:香港での出来事は50年に一度です。

キャンペーンを振り返ってみると、彼女は言った:

「香港は今、社会全体にとって非常に不信感があり、喧嘩をしがちで、お互いを底上げする問題があります。 意見が異なる人でも、電話や住所を掘り起こし、ウェブ上で公開しています。

「これは文闘と武闘が同時に行われる状態です。 台湾人は、28年、戒厳令、青と緑の対立を経験した時、現在の香港のように、簡単に理解できるかもしれません。 ただ、圧縮は非常に短い時間と空間で起こった。 」

先生は攻撃された状況に遭遇しましたか。

「少し。 あなたが何かを書くと、確かに攻撃されます。 愛と憎しみがあり、それは非常に似ています。 彼はあなたを好きで、あなたが好きだと思う、彼はあなたを嫌って、あなたはお金を受け取る必要があると思います。 私は記事を書くか、または言葉が比較的平凡であり、特に言っていない(ブラック警察や義人)。 私は、フラットなフィールドの説明は、もはや何も追加する必要が重要であると感じています。 」

彼女は冗談を言った: "通常、あなたは何も書いていないが、今、多くの人々は、実際の状況を見たいです。 私は学校で教えていますが、私は実際に書かない。 私の人生はまだ終わっていますが、なぜ書くのですか? 私はそれを記録する必要があると感じた。 私はあなたが見て気にしない気にしない、私はクリックを気にしない、私は目が見るものを書きたい。 」

ジャーナリストのロマンスのように聞こえる。

「この波はロマンチックではないとは知りませんでしたが、香港でこのような大きなことが起こり、50年に一度の出来事は、おそらくジャーナリストにとって最も重要な瞬間です。 大変でした。 世界中のジャーナリスト、CNN、ヨーロッパ最高のフィールドジャーナリストは、中東とシリアから来ました。 彼らは最高のジャーナリストを持っているかもしれませんが、私は彼らを見る代わりに感動しましたが、私は香港を愛し、危険を恐れずに最前線に走った香港のジャーナリストを見ました。 」

欧米のジャーナリストよりも危険を恐れない。

「日曜日、警察は水砲車から出て、青い水に催涙ガスが入り、染色だけでなく、皮膚が刺さった。 私は記者、女の子、男の子、体全体を見た。 また、高齢者、60歳のフォトジャーナリストは、朝から夜12時まで、食べる時間がなく、水を飲む、あなたは弾丸を隠し、ガスをかわす必要があります。 現在までに、警察は3000発以上の催涙ガスを発射した。 」[1]

以前は、外国メディアが優れていると感じていましたが、今回は、香港のジャーナリストが自分の家を気にし、あなたの家が燃え上がるとき、あなたは最初に危険について考え、私は自分自身を守る、あなたは危険な場所に行く必要があります。

「これはジャーナリストの生き方です。 」

写真 = タン・ビン提供

「香港の人々は香港を条件付きで愛していると思っていたが、今はそうではない」

「香港の人々は私の心の中で経済動物であり、香港の人々の好きなことはお金を稼ぐことであり、政治に注意を払うことを好まない。 しかし、この運動は、多くの香港人が経済を犠牲にし、民主主義と自由のために戦うことを好むのは驚きです。 」

「義にかなったように、あなたは数時間道路に詰め込み、単に知らない若者を家に連れて行くために、ただ1回限りではない。 うわー、どのように香港の人々は変わったのですか? 」[2]

「香港の人々は、自由が重要であることを最終的に理解すべきだと思います。 だから、台湾は表現の自由があれば、それを守るために努力しなければならない。 多くの人々は自由の重要性を忘れ、失うのが遅すぎる。 」

「私は本当に心配しています、あなたの台湾は選挙です。 私は、台湾の経済が貧弱であることを知っています、しかし、今、香港全体の通りは、観光客を持っていません、そして、私は、とても快適です。 昔は歩くことができず、今ではモールで歌うことができます(編注:香港に帰りたい)。 ビジネスを行う人にとっては少し悲惨かもしれませんが、香港の人々は、戦うために長い時間を耐えてきたはずです。 」

写真 = タン・ビン提供

志の職業としてのジャーナリスト

「私の人生は、香港の人々が香港をとても愛しているのを見たことがありません。 台湾の歴史を見れば、多くの台湾人は、台湾のために死ぬだろうし、犠牲にした。 私は、香港がそのような感情を欠いていると感じ、Zheng Nanyuan記念館で見ました。 しかし、この運動では、数人の若者が香港で自殺した。 香港の多くは、80年代から90年代にかけての台湾の経験とよく似ています。 」

「以前は、香港は、例えば、8964年の後、多くの人が移住し、恐怖のために香港を去ったので、愛する条件があると感じました。 しかし、今、それは香港を愛し、私はここに滞在し、戦い続けるつもりです。 」

条件付きの愛が無条件の愛に変わるとき、祖国の永遠の想像力は、したがって、完成します。 香港は、もはや単に金持ちになる夢の土地ではなく、地球にダウンした家です。 家が火事になったとき、私たちは一緒に立ち向かう必要があります。 下手は、私たちは一緒にレビューし、怪我に遭遇し、我々はまた、お互いを慰めた後、エラーを指摘しました。 (拡張読書:5つのヒーリングソングリスト、戦うために努力する香港人に捧げる:あなたは無名の花であり、泥道を開く)

写真 = タン・ビン提供

最後に、私はタン・ビンに、ゲームがどのように終わるのかと尋ねました。

「分からない。 私はジャーナリストだと私は確かに私は、すべての時間を見て、すべての時間を書くと言うことはできません。 」

繊細な観察、神聖なシーン、継続的な書き込み。 これは、教授としてだけでなく、ジャーナリストとしての義務であり、人間として、そしてその詩のように、人生全体に対する反応です。 」