womany 編按：
來自澳洲的特約作者 陳薇伊對於生活很有自己的想法，除了曾經辦過與自己結婚的婚禮之外，她也想開始進行一項採訪各地朋友的計劃，與 womany 的讀者分享在世界各地生活的她的心路歷程。這次她要介紹的故事主角叫做素韶，曾經是路邊攤女王的她現在是德國採購經理，一起來聽聽她的心路歷程。
在國外的她：國外面試經驗談：捏造經驗，不如強調技能
近來，許多人越來越關注異國婚姻（戀情）、國外就業、生活的議題，然而媒體很少持續性與多元性的報導。我想給大家更多的角度來看這些議題，雖然自己因工作、婚姻的關係，已經移居澳洲三年多，但我一個人的視野，總是有所限制，要提供更多元的聲音，就需要更多人來分享她們的故事。
自己剛好有許多朋友因著婚姻（戀情）而散落在世界各地生活著，於是我決定分享她們的故事給女人迷的讀者。這些朋友至少都在異國居住超過三、五年以上，透過她們的故事，大家可以更了解長期生活於異地，所面對的挑戰是什麼？要如何在異地重新建立生活圈、如何面對不同的文化？此外每個朋友的故事也會著重在不同的部分，關於愛情、工作、小孩教養、甚至婆媳關係…等不同的層面，同時談談那個國家/城市的一些民俗風情、文化與人文生活。
他們想說：在外國的台灣人
素韶的故事，是我與大家第一個分享的故事。
為了寫她的故事，我才算了一下時間，原來我認識素韶已經二十年了。那年她剛上大學， 利用週末時間在舊板橋後站賣手錶，她的攤位前總擠滿人潮，可說是當年超人氣路邊攤女王。當時的我，還是清湯掛麵的國中生，也是她忠實的客戶之一，後來也變成了朋友。過去這幾年，我們見面機會少，但總保持著連絡; 去年底，我們終於在台灣又見面了，她還問我，當年為什麼要買那麼多錶？難道是她太會賣了嗎？（當然是她太會賣， 零用錢都給她了！）
現居德國漢堡的素韶，從台灣擺路邊攤女王到成為德國空中巴士的採購經理，一路走來許多人會覺得是她運氣好，但她其實是一個懂得掌握自己優勢與努力學習的人。當同事在辦公室用電話指揮組裝現場時，她踩著高跟鞋，穿著套裝，走進機倉的裝修工地，與現場的工程師直接討論，降低因語言而產生的溝通問題。她懂得用女性柔性領導，讓高壓的職場環境降低爭執的可能性。她運用智慧去化解危機，每一個機會，她都把握不放，她深信著的人生哲學：「機會是留給準備好的人！」
職場上成功的素韶，也有一個令人稱羨的感情生活，還有一個可愛剛滿周歲的女兒。她的男人－安德烈不僅外表出眾、職場也有一番成就。體貼的他還會洗衣（內褲）、打掃、幫忙做月子和帶小孩。更難能可貴的是安德烈每次到台灣出差，還會陪伴素韶的媽媽買菜逛市場。在我看來，安德烈這種優質男人，完全是德國格林童話裡走出來的王子。（也可能是來自星星的他）
安德烈小素韶六歲，但卻沒有因為年紀，和素韶有溝通上的問題，也許德國人從小教育方式不同，素韶甚至覺得安德烈在做人處事上，常常比她更成熟或更有紀律。
同場加映：在德國，我學會了在台灣學不到的事
我問素韶，她年紀比安德烈大了許多歲，又處在異鄉生活，她是否偶爾會有不安？她告訴我，由於她有穩定的工作，經濟上能獨立自主，並且有自己的生活圈，因此她覺得在2人關係中，沒有那麼大的不安。她說: 「當一個女人，對自己很有自信時，我們就不會擔心男人的行情很好，因為我們也沒有太差！ 」 和素韶聊完後，正在短暫當家庭主婦的我，立刻開始找工作，並且在2週內順利轉職生技業，完全就是擔情自己行情下降，造成自信不足。我想無論身在何處，身為女人的我們，一定要覺得「我很好，所以值得被愛！」
素韶與安德烈在一起即將滿9年，2人鮮少有爭執的事情，大部分的事情，總能在理性溝通下達到共識。偶爾爭吵或不愉快，安德烈與素韶有一個暫停爭吵機制。在剛交往時，安德列製作了2張能放在皮夾裡的小卡，粉紅卡給素韶，藍卡自己留著，卡片上用德語寫著「覺得痛。」
卡片在2人覺得對方的言語或行為傷害到自己時，可以出示給對方看，然後2人試著溝通、和好。素韶說，因為安德烈很少讓她生氣或難過，所以她已經很久沒用過她的卡片了，不過安德烈偶爾還會使用。聽著素韶說著卡片停戰術，我默默地想著，應該只有德國人，因有著執著遵守規則的性格，才可能在氣得半死，或難過得要命時，還想到有張卡片在皮夾，然後心平氣和地拿出卡片吧!
許多人都問素韶，遇見安德烈這麼好的男人，小孩也生了，怎麼還不打算結婚？其實，她曾經與另一個英國男人，有過一段異國婚姻，但最後以離婚收場。年輕的素韶與許多台灣女孩一樣，男朋友是外國人，難免有一點虛容心和得意感，至於這個男人的本質到底是什麼，也不太重要。後來一起去了德國生活、結婚。
但婚姻開始是錯把寂寞當愛情，異地的孤獨，讓2人相互取暖，因而造就了一個找不到自尊的男人（因長期失業），以及一個找不到快樂的女人。
這段婚姻之後，素韶深深覺得結婚證書在生命中沒有太大的意義，但離婚卻是一段精疲力盡的過程。她明確地了解，對於自己而言，一段關係的存亡，取決於愛情是否存在。換言之，要能維持一段長久的關係，要一直能對他有「臉紅心跳的感覺」，就算他已經是孩子的爸。素韶的話語，讓我想起趙詠華去年的新歌「天堂」，裡面其中一句歌詞「沒有愛情的地方，沒有天堂」。很巧地，這首歌的作詞人也是遠嫁到德國的鄭華娟。和大家一起分享這首歌。
推薦閱讀：那些我希望離婚前就知道的20個婚姻秘密：常保熱戀之心
天堂
作詞：鄭華娟
作曲：鄭華娟
嘿親愛的 不是我 不想留在你身旁
我以為天堂 總是在遠方
嘿親愛的 坦白說 我的過 去
有幾分很像你 一樣在 尋覓
只 是 日日夜夜歲月過去 走盡千萬里
我也曾嚮往 也曾徬徨 夢想的路上
哦~ 日日夜夜輕輕嘆息 只想告訴你
沒有 愛情 的地方 沒有天堂
年輕的日子裡 我走了好長好長的路
只為了去找尋 夢想中的天堂
如果真的有那樣的地方
我想應該是一雙 渴望你的眼
一雙熱情等待你的臂膀
還有一盞溫暖的燈 我想 那就是天堂
嘿親愛的 不是我 不想留在你身旁
我以為天堂 總是在遠方
嘿親愛的 坦白說 我的過 去
有幾分很像你 一樣在 尋覓
只 是 日日夜夜歲月過去 走盡千萬里
我也曾嚮往 也曾徬徨 夢想的路上
哦～日日夜夜輕輕嘆息 只想告訴你
沒有 愛情 的地方 沒有天堂
現在的我終於知道 其實有愛的地方
就有天堂
也來看看，在世界各地的她
〉〉女人可以不一樣：她白天走台步，晚上寫程式
〉〉歌手：彭佳慧 鐵肺歌后的柔情秘密
〉〉為大象遠走他鄉，在尚比亞為動物奮鬥的英國女孩：Rachael Murton
〉〉女人迷獨家專訪：香港時尚部落客 素顏天使
〉〉爸爸寫給四歲女兒最深的情話
