我々は十分に誰もが失敗する自由を持ってできるように幸運であるので、ミレニアムに直面して、ハーバード大学でフェイスブックの創始者マーク Zockerberg。
卒業シーズン、学校を出てから、どこに行けばいいの? あなたが混乱している場合は、ハーバード大学の卒業演説で5月25日にフェイスブックマーク Zockerberg の創始者に耳を傾ける。
マーク Zockerberg はスーツとネクタイ、真剣な顔を着て、学校に戻って、ハーバード大学の法律で彼の名誉博士号を授与、彼は本の顔には、ダイナミックを発行した、"お母さんは、私は学校に学位を取得するに戻ります約束でしたか?" 」
中途半端な演説を通して、雨は、学生は傘を再生するレインコートを着て、開口部を聞いて、Markzockberg、自分の逸話から、自分の自然を変更しないように、彼は彼の顔の本について高尚な理想の損失から最も難しい期間を話した。
彼の演説はミレニアムに向けられており、千年世代の自信と自己不信は双方であり、失敗は、毎日、彼はまた、学生の存在は、十分な人々のグループを持っている幸運な、マージンを失敗しているが、また、知っている: 個人的な使命の追求は十分ではありませんが、我々が作成したい、誰もが世界の使命を受け入れるように 誰もが自由に失敗することができる世界であり、これは社会の進歩を促進する唯一の方法です。 (あなたに推奨:千年世代の問題は何ですか?) 子供は学習好きですが、大人は教え方がわからない)
私は、私はプリシラに会ったハーバード大学に感謝しています。
親愛なる大統領フォスター、学校の監督者、教師、卒業生、友人、両親、管理、および世界最大の学校の卒業生、
私は今日ここにいることを光栄に思う、と私はあなたが私が前に行ったことがないものを終えたことを告白。 もし私が今日この演説を終えたら、私がこのキャンパスで本当に何かをしたのは初めてのことでした。 2017卒業クラス、おめでとうございます。
私は光栄だし、私はここに立っているので、珍しいことではない。 学校を中退したというだけではなく、基本的に同世代の人たちだったからです。 でも10年前、この路地を歩いて、同じ概念を学び、確かに教室で寝ていました。 我々がここに来ている方法は異なっており、今日私はあなたと私たちの世代のビューを共有したい、と我々は一緒に構築している世界の。
数日前、私はここで行われていた多くの素晴らしい思い出を考えた。
ハーバード大学の入学メールを受け取った時、何をしていたかまだ覚えていますか? 私は覚えています。 私は、コンピュータゲームをしていたし、私は階下のお父さんに伝えるために急いで、不思議なことに、彼は私のオープンメールを見てみるつもりだった。 私はハーバード大学に行くことを誓う、まだ私の両親は私の瞬間の最も誇りに思って、参照してください母はうなずいた。
ハーバードでのファーストクラスはまだ覚えていますか? 私は電卓121に行って、私は遅れているつもりだった、すぐにも私の中と外に気付かなかった T シャツを置く。 私はおそらく非常に奇妙なので、誰も私には、KX のジンに加えて、話をして、私たちは一緒に勉強し、今彼は顔の本のビジネスの大きな塊を担当しています。 人になるというか、他人に素敵になるためですよね?
しかし、私の最高の記憶は、私の妻プリシラを満たすためにここにある。 その時私はちょうどオンラインパロディーのウェブサイト Facemash、"私を見るために" 通知を示すために管理委員会を受け取った。 誰も私が離れて駆動されると思った、私の両親は私が私のバッグを詰める助け、私の友人は私に送別会を助け、私はそのパーティーでプリシラに会った。 実は私たちは、雰囲気が「ロマンティック」だった時にトイレのラインで会って、「3日でキャンパスを追い出されるんだから、一刻も早く交際を始めるべきだ」と言いました。 」
この文章は誰でも使える。
つまり、後で私は、私は自分自身のドロップアウトされた駆動されませんでした。 プリシラと私は交際を始めました。 人々が見ている "ソーシャルネットワーク戦争" その映画, Facemash は、フェイスブックの主要なマイルストーンであることを感じるかもしれません, 実際には, ない. しかし、そのパロディーのウェブサイトがなければ、私は私の人生で最も重要な人物であるプリシラを欠場する可能性があります。 このような観点から、Facemash はその重要性を持っています。 (おすすめ読書:いばっ2ヶ月産休してください! マーク Zoberg は、彼自身が長いとも父親の顔帳エグゼクティブであることを証明
私は、ハーバードで生涯の友人、あるいは家族がいる場所に感謝しています。 ハーバードのおかげで
技術の時代は、失業を加速: どのように誰もが使命を持ってするには?
本題に切れるように、今日は「目標」についてお話したいと思います。 しかし、私はあなたの "あなたの運命を見つけるための標準的な手順を提供しようとしていない。 親愛なるものは、我々はミレニアムであり、我々は目標は、私たちの直感的な思考であることがわかります。 私が今日言いたいのは、あなたの人生の使命を見つけるのに十分ではない、と私たちの世代のための課題は、誰もが使命を持つことができる世界を構築することです。
とても好きな話をしています。 ケネディが米宇宙センターを訪れた際、ほうきで清掃員に会い、先に行って何をしていたかを尋ねた。 清掃員は「社長に報告して、月に男を送るために一緒に働いています」と答えた。 」
存在の目的は、私たちは、我々が必要とされ、我々はそれのために働く必要があることを、我々は、この目標のすべての部分であることを、"個人" よりも崇高である特定のものがあることをお知らせすることです。 高尚な目標があるので、本当の幸せがあります。
あなたは今年卒業した、より重要な瞬間。 私達の親が卒業するとき、目的のほとんどは仕事、教会、コミュニティから来る。 しかし、今日では、技術と自動化の加速プロセスは、多くのタスクが消えて、コミュニティのメンバーが薄れているし、多くの人が不満やタッチのもアウトを感じるとボイドを埋めるために始めている。
私は未成年の子供と一緒に拘留され、麻薬中毒者に座っていた、と彼らは何かをしていた場合、彼らは学校の後に所属の感覚を持つことができる、または学校の計画に参加し、彼らの生活は異なると私に言った。 私はまた、彼らはもはや自分の仕事を持っているだろうと彼らが何かを見つけることを試みたことを知っていた工場労働者に話を聞いた。 (あなたに推薦される:なぜ仕事を愛するか、または幸せではないか。 職場で自己実現の価値を見いだす)
私たちの社会が進展し続けるためには、私たちは世代の課題に直面している: 我々は、新しい仕事を作成するだけでなく、我々はまた、新たな目標を作成します。
一番難しい時期の私のフェイスブック、フェイスブックの原点と生と死
私は Kirklan の家で Facebook を作成していた夜を覚えて、私はハーバード大学の人々をリンクすることができて幸せだった私の友人 KX を言った、とある日、誰かが全世界をリンクすることができます。
誰かが俺達になれるとは思わなかった 私たちは大学生の子供だったそれについて何も知らなかった リソースを持っているので、多くの大きな技術企業があり、私はちょうど彼らがそれを行うことができます推測しています。 私の心の中では、人々が接続するために熱望していたことを確認された1つだけ考えていたので、夜と夜の仕事。
私はあなたの多くはここに同じような考えを持っていることを知っている。 あなたは多くの人々が世界を変えることができると思います。 でも彼らはそうしなかったきっとそうだ
我々は、単に彼らの目標が十分ではないことを確認するより多くの人々のための目標を作成する必要があります。
それは簡単ではない、私は会社を作成することはありません、私はちょうど影響力と変化を持っているしたい。 そして、より多くの人々が私たちに参加するとき、私は私たちの懸念は同じ方向にあると仮定するので、私は私が構築したいものを説明することはありません。
数年後、多くの大企業が買収の話をするようになった。 私は人々とのリンクを構築したいので、私はそれを販売する必要はありません。 我々はニュースフィードを構築している、と私は我々がした場合、我々は世界について学ぶ方法を変更すると思った。
その時の他の人は会社を売るように忠告してくれました。 高尚な理想がない場合は、これはおそらく、新しい作成最高の結末です。
会社全体が分割し、別の苦い議論の後、コンサルタントは、もし私が販売することに同意しないと、私はすべての私の人生の決定を後悔すると語った。 関係は緊張していたし、経営は1年でほぼなくなりました。
それが私のフェイスブックの一番大変な時期でした。 自分たちが創り出しているものを信じていますが、孤独を感じます。 と私はもっと感じて、これは私のミス、私も、私は間違っていないと思いますか? 私は22歳の子供は、世界の仕組みについては本当に精通していないです。
何年も経って、高尚な理想が無ければ売却はとても楽だと理解しています。 しかし、高尚な目標の追求は、私たちの継続的進歩の原動力です。
誰もが使命を持っている世界を創る3つの方法についてお話したいのですが、
- 有意義なプロジェクトに参加する
- 誰もが目標を追求する自由を持つように平等を再定義する
- 地域社会の概念を世界中に広めよう
あなたがしなければならないすべてが開始されます: 私たちの社会は、我々はミスを恐れるので、常に素晴らしいではありません。
まずは有意義なプロジェクトについて話しましょう。
私たちの時代は、自動運転などの機械によって交換される作業の数千万を受け入れるの現在の状態に直面する必要があります。 でも同時に、一緒にやることがたくさんあります。
どの世代にも独自の作業があります。 たとえば、一度以上30万人が一緒に働いている、人間は最終的にガードを含む月に足を踏み入れている、数百万人のボランティアは、世界中の患者のために予防接種を受けている、と数百万人が偉大なプロジェクトに彼らの強さを貢献している。
これらの事をすることの任務はちょうど仕事ではないが、私達は私達の国を自慢して、私達は何かを一緒に素晴らしいしたいと思う。
今度は我々の番だ 私はあなたが考えているかもしれない知っている "しかし、私はしません。 」
私はあなたに秘密を教えたい: 誰も最初から何をすべきかを知っていない、アイデアは初めに成熟します。 あなたがこのパスに足を設定すると、それはあなたがする必要があるすべてが開始されていることが明らかになります。
ポップカルチャーや映画は私たちを欺く, 我々は啓示の瞬間があるだろうと思った, それは危険なうそだった. これは、行動に良いアイデアを持っている人になります。
すべての理想は最初に誤解されるために準備されなければならない; 野心的なときは、あなたは狂人と呼ばれる場合でも、あなたが正しいことを証明する場合でも、複雑なプロジェクトを処理すると、誰かがそれを完全に認識されていないのを非難する場合でも、事前に知っていることは不可能であり、誰でも行動を最初に批判さ 減速して欲しい人は常にいる
私たちの社会は、過ちを犯すことを恐れているので、しばしば偉大なことをしません。 実際には、すべての我々は将来的に間違っている可能性がありますが、それは開始から私たちを停止しません。
それで何を待ってる? 私たちの世代が公務を再定義する時です。 我々は完全に地球を破壊する前に悪化から気候変動を停止する方法のような? どのようにすべての既存の病気を治すために、健康図を追跡し、そのゲノムを共有するボランティアを求めるように。 今日は、患者の治療の50倍の価格ではなく、病気になるから人間を防ぐための方法を見つけるよりも、これは無理です過ごす。 改善すべきです。
民主主義と誰もがオンラインで投票する近代化する方法のように? どのようにパーソナライズされた学習の旅を設計するので、誰もがもはや教育を欠場?
それはすべて私たちの力の中で、我々はそれがすべての人のために動作させる必要があります。 私たちだけでなく、進捗状況を作成するだけでなく、新しい目標を作成する素晴らしいことをしましょう。
すべての人、金持ちや貧しい人々は、失敗する自由を持ってみましょう。
私たちの親のほとんどは、自分の世代で安定した仕事をしています。 そして今、私たちは起業家であり、私たちの起業家の文化は私たちのより多くの進歩をするための理由です。
起業家文化の繁栄は、私たちが新しいアイデアを試すことが容易になります。 フェイスブックは、私が作成した最初のプロジェクトではない、私はまた、ゲーム、通信システム、教育ソフトウェア、音楽プレーヤーを書いた。 私は一人ではない、JK ローリングも、ハリーポッターの出版前に、彼は12回拒否されました。 またはビヨンセ、彼女はハローまで曲の数百人を作った。
すべての偉大な成功は、障害を持つ自由から来ている。
しかし、今日では、不平等な富は多くの人々が自由を持つことができなくなります。 多くの人々は、ビジネスにアイデアを変換する自由を持つことはできません。 今、私たちの社会は、単独で、やりがいのある勝者であることの習慣を持っていますが、我々はそれが簡単にこのパスに着手し、より多くの人々がマージンを失敗していないようにしていない。
それだけは認めましょう。 社会の仕組みが間違っている、と私はハーバード大学を出て、10年間で数十億ドルを稼ぐ、学生の何百万人がローンを返済することができない、ましてやビジネスを開始します。
起業家をたくさん知っています。 そして、ほとんどの人は、お金がないからではなく、ビジネスを始める理由をあきらめると思います。 そして、私は彼らの夢を追いかけることができない多くの人々を知っているので、彼らは落ちるときに失敗する心配。
私たちは皆、良いアイデアやハードワークを成功させることはありません知っている。 成功には運も必要です。 私は私の家族を補うためにお金を稼ぐしなければならなかった場合、私はプログラムを書くのに十分な時間を持っていない可能性があります。もし私が知らなかったら、Facebook がうまくいかなかったとしても、私の人生は大丈夫だ。 (同じフィールドガイヨン: "排他的な" 劉アンティンは、卒業演説の全文に: "働く価値のある場所を見つける, あなたの幸運を植える")
正直に言うと、我々は他のものよりも多くの運を持っている。
すべての世代が平等の彼の定義を拡大している。 前の世代では、それは私たちの権利を投票し、公民権のために戦うために新しい社会契約に署名するための時間でした。
私たちの社会は、再び国の進歩を測定するために経済指標の GDP を使用してはならないが、社会はすべての人々が有意義な人生の目標を実践できるかどうか。 我々は、誰もが試行錯誤のサポートを持ってできるように、"普遍的な基本所得" の概念を議論し始める必要があります。
私たちは生活の中で多くのタスクを変更しますので、手頃な価格の育児と健康管理が必要です。 人生に多くの過ちを犯すので、汚名や恐怖心の少ない社会が必要です。 技術革新を続けていくには、教育と生涯教育に焦点を当てた社会が必要です。
誰もが自分の目標を追求する自由を与える無料ではありません。 私のような幸運な人は、それを支払う必要がありますし、私はあなたを信頼し、あなたは将来のようになります。
だからこそ、プリシラと私は平等な機会を促進することを期待してお金を投資する計画を開始した。 平等とはこの世代の価値であり、「すること」は問題ではなく、「いつから始めるか」という唯一の問いである。 」
お金に限らず、あなたの時間を貢献することができます。
たぶん、あなたは時間が非常に貴重だと思う、私もそう思います。 プリシラ卒業後、彼は教師になりました。 彼女が a クラスに誘ってくれて、「忙しいのは知ってるよ、会社を経営してるんだよ」と文句を言い始めました。 "しかし、彼女は主張したので、私は起業家の高校のコースを教えるために地元の学生クラブに行きました。
私は製品開発とマーケティングの概念について話し、これらの子供たちは私に同じことを教えてくれました。 私は私の物語を共有し、彼らは私と一緒に大学の喉の渇きを共有します。 この5年間、私は彼らと一緒に毎月夕食を持って、来年、これらの子供たちは大学に行く、それぞれが、彼らの家族の最初のです。
他の人を助けるために時間をかけて、誰もが自分の目標を追求する自由を持つことができます。 だけでなく、それが正しいことだからではなく、より多くの人々が大きな夢をかなえるときにも、私たちのそれぞれが良くなるので。
我々は、世界のすべての市民である, 人生は祝福されるように
目標は仕事だけではなく、誰もが目標を持っているコミュニティーをつくることができます。 私たちはこの世代の "すべて" と言うとき、我々は世界を参照しています。
最近の調査では、ミレニアム、そのアイデンティティを選択するように求めていた、最も人気のある答えは、国籍、宗教や民族性ではなく、"世界市民。
これは画期的なイベントです。 各世代は、我々は "私たち自身" と呼ぶものを拡大し、私たちにとっては、全世界をカバーしています。
部族から都市への国へ、歴史の車輪は人々が一緒に取得し、彼らができないことを行うことができます。
すべての最高の機会がグローバルであり、我々は、貧困と終末病を終了する世代になることができます。 私たちの最大の課題はまた、世界的な応答を必要とする-国は、気候変動や伝染病に立ち向かうことができます。 どのような進捗状況は、グローバルコミュニティの努力が必要です。
私たちも十分に安定していない時間に住んでいます。 多くの人々は、グローバリゼーションの過程で取り残されています。 私たち自身の生活の世話をすることができない場合は、中毒の圧力は難しい私たちが救いの手に到達することになります。
これは私たちの時代の闘争です。 自由、開放性、グローバルコミュニティの力、主義、分離政策、ナショナリズム。 知識、商取引、人々の動き、流れを遅くさせようとする音。 これは、レスリングの状態ではない、それはイデオロギー闘争です。 どの国にも、グローバル化を支持し、反対する人々がいます。
私は、今日のウガンダの紛争地帯から卒業したアグネス Igoye、人身売買を見て、彼女の幼年期を過ごし、会った今、彼女は地域のセキュリティを確保するために法執行人員の何千もの訓練です。
私はケイラオークとニーハジャイナ教、また、今日卒業に会った。 ケーラとニーハは、人々を支援する意思があったとのコミュニティの患者をリンクし、非営利事業を開始した。
私はデビッド Razu Azner は、今日のケネディ学校の政治を卒業した、元メキシコの市議会は、キャンペーンのメキシコシティの最初のラテンアメリカの町の結婚を肯定的な行為を通過するように導いた会った、以前のサンフランシスコより。
私自身も、昔は寮の学生でした。
変化は側面から来ており、世界的な変化は私たちのように小さな変化によるものでもあります。
卒業生の2017は、あなたがミッションのための偉大な必要性の世界から卒業、どのように作成するには、それはあなたが決めることです。
あなたが学校を出る前に、私は祈りを送信したい、私は挑戦を満たすたびに、私は自分自身に言うだろう、と私はベビーベッドに娘を置くたびに、私はまた、彼女の将来の歌を考える
主が私たちの人生を祝福する勇気を見つけるために私たちをリード願っています。 "私たちの前にものを祝福強さの5月のソースは、私たちは" 我々は祝福を生きるの勇気を見つけるのに役立ちます。
私はあなたのすべての存在を願っています。 あなたにおめでとう、2017卒業生は、幸運を祈る。